Start from chords
Start from chords instead of a tune: pick a progression or a 12-bar blues in a key that suits your voice, sing over a simple backing, and the chords become the harmony parts.
Coming soon A chorus and a bridge suggested to go with your verse.