Stackapella
Abrir la app

Drunken Sailor

Drunken Sailor es una canción marinera (shanty) para marchar tirando de un cabo. Su estribillo se cantó en un ballenero estadounidense en 1840, y viejos marineros recordaban a tripulaciones enteras cantándola a paso rápido por la cubierta.

  • Gratis con una cuenta
  • 4 voces
  • Para principiantes

Drunken Sailor4 voces · 0:00 / 0:44

Toca una voz para oírla sola

Se abre en tu navegador, sin instalar nada. ¿No sabes qué voz cantar? Comprobar mi extensión

La canción completa Drunken Sailor, desde "What shall we do with a drunken sailor, What shall we do with a drunken sailor, What shall we do with a drunken sailor", a varias voces: la melodía con las demás por debajo. Toca una voz para oírla sola y elige la que cantas.

La letra

Letra: canción marinera tradicional (tal como la imprimió R. R. Terry, 1921)Música: canción marinera tradicional (tal como la imprimió R. R. Terry, 1921)

Esta es la letra del n.º 14 de The Shanty Book, Part I (1921), de Richard Terry, páginas 30 y 31 [8]. Terry imprime las estrofas 2 a 6 en un solo verso cada una, marcado "thrice" (tres veces); aquí van escritas como se cantan, con "Early in the morning" al cierre de cada una, como en la estrofa 1, y el estribillo después de cada una. Terry tiene "with the drunken sailor"; nosotros cantamos "with a", como lo imprimen Whall, Masefield y Sharp [5][3][6]. La letra es tradicional, se imprimió en 1921 y Terry murió en 1938, así que es de dominio público [10].

Estrofa 1 What shall we do with the drunken sailor, ¿Qué hacemos con el marinero borracho, What shall we do with the drunken sailor, qué hacemos con el marinero borracho, What shall we do with the drunken sailor qué hacemos con el marinero borracho Early in the morning? de buena mañana?

Estribillo, después de cada estrofa Hooray and up she rises, ¡Hurra, y arriba se alza, Hooray and up she rises, hurra, y arriba se alza, Hooray and up she rises hurra, y arriba se alza Early in the morning. de buena mañana!

Estrofa 2 Put him in the long-boat until he's sober, Ponlo en la lancha hasta que esté sobrio, Put him in the long-boat until he's sober, ponlo en la lancha hasta que esté sobrio, Put him in the long-boat until he's sober ponlo en la lancha hasta que esté sobrio Early in the morning. de buena mañana.

Ver las 7 estrofas

Estrofa 3 Pull out the plug and wet him all over, Quita el tapón y empápalo entero, Pull out the plug and wet him all over, quita el tapón y empápalo entero, Pull out the plug and wet him all over quita el tapón y empápalo entero Early in the morning. de buena mañana.

Estrofa 4 Put him in the scuppers with a hose-pipe on him, Ponlo en los imbornales con una manguera encima, Put him in the scuppers with a hose-pipe on him, ponlo en los imbornales con una manguera encima, Put him in the scuppers with a hose-pipe on him ponlo en los imbornales con una manguera encima Early in the morning. de buena mañana.

Estrofa 5 Heave him by the leg in a running bowlin', Súbelo de una pierna con un as de guía corredizo, Heave him by the leg in a running bowlin', súbelo de una pierna con un as de guía corredizo, Heave him by the leg in a running bowlin' súbelo de una pierna con un as de guía corredizo Early in the morning. de buena mañana.

Estrofa 6 Tie him to the taffrail when she's yard-arm under, Átalo al coronamiento cuando el barco meta el penol en el agua, Tie him to the taffrail when she's yard-arm under, átalo al coronamiento cuando el barco meta el penol en el agua, Tie him to the taffrail when she's yard-arm under átalo al coronamiento cuando el barco meta el penol en el agua Early in the morning. de buena mañana.

Cómo va cada voz

La extensión de cada voz en una misma escala, y por dónde va en la letra.

En Mi menor · unos 88 pulsos por minuto

Algunas partes todavía usan la voz propia de la app. Canta una, haz pública tu armonía y acepta que la destaquemos, y podríamos elegir tu parte como la voz con la que otros aprenden, con tu nombre de perfil en los créditos. Gratis, para cantantes de 18 años o más. Cómo funcionan las voces guía

La historia de Drunken Sailor

Drunken Sailor, que también se canta como "What Shall We Do with the Drunken Sailor?" o "What Shall We Do with a Drunken Sailor?" (¿qué hacemos con el marinero borracho?), es una canción marinera (shanty): un canto de trabajo que los marineros cantaban para tirar a la vez de un cabo. El solista (el shantyman) pregunta qué hacer con el marinero borracho, y todos responden: "Hooray and up she rises, early in the morning" (¡hurra, y arriba se alza, de buena mañana!) [8][7]. El capitán de la marina mercante W. B. Whall, que la imprimió como "Early in the Morning", recordaba a toda la tripulación cantándola a paso rápido de marcha mientras se alejaba tirando del cabo [5]. Su estribillo está en el diario de un ballenero de 1840, impreso en 1841 [1][2]. Richard Terry, que imprimió esta melodía en 1921, la llamó "siempre una gran favorita" [9].

Ho! Ho! and up she rises, Early in the morning.

De un vistazo

Letra
Canción marinera tradicional (el estribillo, impreso ya en 1841; la estrofa, ya en 1908)
Música
Tradicional, en modo dórico (primera impresión conocida, 1841)
Primera impresión conocida
Francis Allyn Olmsted, Incidents of a Whaling Voyage (Nueva York: D. Appleton and Co., 1841), pp. 115 y 116, el estribillo con su melodía[1]
Idioma
inglés
Se canta en
Trabajo en el mar: el "stamp and go", y en el molinete o el cabrestante
También conocida como
What Shall We Do with the Drunken Sailor?; What Shall We Do with a Drunken Sailor?; Early in the Morning
Tipo de canción
Canción marinera, Popular, Tradicional

De dónde viene

Un ballenero de New London. El 11 de octubre de 1839, el ballenero North America zarpó de New London, en Connecticut, rumbo al Pacífico, con un joven pasajero, Francis Allyn Olmsted, que llevaba un diario [1]. Su tripulación era variada, escribió: estadounidenses, tres hombres a los que llamó "Indians" (indígenas americanos; uno de ellos, John Uncas, era mohegano), un inglés, seis portugueses y varios marineros negros. El cocinero, un hombre negro al que a menudo llamaban "Mr. Freeman", era, en palabras de Olmsted, "la fuente de toda la diversión y el buen humor a bordo" [1].

Litografía en blanco y negro de un velero de tres palos navegando con las velas desplegadas, con tres balleneras colgadas a lo largo del costado y una bandera en la popa. Debajo se lee: "Drawn by F. A. Olmsted", "Lith of Endicott N.Y." y "Barque NORTH AMERICA - New-London."
El ballenero North America, de New London, dibujado por Francis Allyn Olmsted para su Incidents of a Whaling Voyage (1841): el barco en el que oyó a la tripulación cantar "Ho! Ho! and up she rises" en febrero de 1840. 1841 · University of California Libraries (Bancroft Library), digitized by the Internet Archive, ucb_banc:GLAD-33321; Internet Archive incidentsofwhali00olmsrich, scan image n46 · University of California Libraries, via the Internet Archive · Public domain · Ver el original

El 11 de febrero de 1840, Olmsted escribió sobre las canciones que cantaban los hombres mientras halaban de la jarcia. Venían bien "cuando hay una larga fila de hombres halando a la vez". Mr. Freeman, escribió, "suele oficiar de cantor": entonaba la canción "mientras todos los demás se unen al estribillo". A veces, añadió, "todos cantan juntos, como he procurado representar", y así anotó la primera canción que imprimió [1]: su melodía, con las palabras "Ho! Ho! and up she rises" tres veces y "Early in the morning". Su Incidents of a Whaling Voyage salió en Nueva York en 1841, la primera impresión conocida del estribillo, aunque sin la estrofa del marinero borracho [1][2].

Dos líneas de música impresa en 2/4 en una página manchada con el encabezado "116 CAPE HORN.", con las palabras "Ho! Ho! and up she rises" tres veces y "Early in the morning" bajo las notas.
"Ho! Ho! and up she rises", la melodía tal como Olmsted la anotó de la tripulación del North America en la entrada de su diario del 11 de febrero de 1840, en la página 116 de su libro de 1841: la primera impresión conocida del estribillo. 1841 · University of California Libraries (Bancroft Library), digitized by the Internet Archive, ucb_banc:GLAD-33321; Internet Archive incidentsofwhali00olmsrich, scan image n127 · University of California Libraries, via the Internet Archive · Public domain · Ver el original

Los marineros que la recordaban. La estrofa ya estaba impresa en 1908, en A Sailor's Garland, del poeta John Masefield, cuya primera edición salió en 1906 [3][4]. W. B. Whall se hizo a la mar en 1861 y pasó once años en los viejos barcos de pasajeros, los East Indiamen, anotando canciones tal como las cantaban los marineros, según su propio relato [5]. Escribió que, aunque en general se creía que las shanties nunca se permitían en la Royal Navy, esta canción y otra más se permitían a veces, sobre todo en los guardacostas de aduanas, o se cantaban en voz baja en barcos más grandes [5]. En 1914, Cecil Sharp imprimió una versión cantada por James Tucker en Bristol [6], y Frank Bullen, que había sido shantyman en el mar, imprimió otra [7].

Página impresa de un libro con el encabezado "Early in the Morning", con una nota breve sobre seis líneas de música a una voz en 2/4 marcadas "Lively. All Chorus.", las palabras "Hoo-rah! and up she rises" y "What shall we do with a drunken sailor?" bajo las notas, y notas en letra más pequeña debajo. Página 107.
"Early in the Morning" en Ships, Sea Songs and Shanties, del capitán de la marina mercante W. B. Whall (tercera edición, Glasgow, 1913), página 107, con su nota de que era la única canción que se usaba para un "stamp and go". 1913 · Smithsonian Libraries, digitized by the Internet Archive, Smithsonian Libraries 39088006794259; OCLC 1157212870; Internet Archive shipsseasongssha00whal, scan image n126 · Smithsonian Libraries, via the Internet Archive · Public domain · Ver el original

La melodía de Terry. Richard Runciman Terry era músico de iglesia, desde 1901 organista y director de música de la catedral de Westminster [10][11]. La familia de su madre, escribió, había vivido del mar hasta donde se podía rastrear, y unos tíos marineros le cantaban shanties desde niño; en la década de 1890 vivió en Antigua, donde oyó cantar shanties en tierra [9][10]. En The Shanty Book de 1921 imprimió Drunken Sailor como n.º 14, con seis estrofas, y dijo que estaba "en el primer modo", el modo que hoy se llama dórico [9][8]. Es la melodía que cantamos.

Página de música impresa con el número 30 y el encabezado "14. What shall we do with the drunken sailor?" y "(Windlass and Capstan.)", con una introducción de piano y luego la línea solista "1. What shall we do with the drunken sailor, What shall we do with the drunken sailor," sobre la parte de piano.
N.º 14, "What shall we do with the drunken sailor?", con la indicación "Windlass and Capstan" (molinete y cabrestante), en la página 30 de The Shanty Book, Part I, de Richard Runciman Terry (Londres, 1921): la melodía que cantamos. 1921 · University of Toronto, Faculty of Music Library, digitized by the Internet Archive, M1977 .S2 T4; Internet Archive shantybooksailor00terr, scan image n51 · University of Toronto, Faculty of Music Library, via the Internet Archive · Public domain · Ver el original

De dónde salieron las shanties. Terry escribió que los marineros aprendían canciones allá donde iban, y que varias shanties venían sin duda de cantantes afroamericanos [9]. Un folclorista de la Library of Congress escribe que el cantante más apreciado a bordo era a menudo un marinero negro, y que las shanties pueden remontarse a los cantos de trabajo afroamericanos [13]. El vapor puso fin a la época de las shanties, cuando el chigre de vapor sustituyó al molinete y al cabrestante; Whall no había oído una shanty digna de ese nombre desde 1872 [9][5].

Mito y documentos. Se suele contar que la canción se anotó por primera vez en un viaje ballenero de 1839. Lo que muestran los documentos: el viaje empezó en octubre de 1839, la entrada del diario está fechada el 11 de febrero de 1840 y el libro se imprimió en 1841 [1].

Cronología

  1. 1839El ballenero North America zarpa de New London, en Connecticut, el 11 de octubre, con Francis Allyn Olmsted a bordo [1]
  2. 1841Incidents of a Whaling Voyage imprime el estribillo con su melodía, la primera impresión conocida [1][2]
  3. 1906Se publica A Sailor's Garland, de John Masefield; su segunda edición, de 1908, imprime la estrofa y el estribillo [3][4]
  4. 1913La tercera edición de W. B. Whall (la primera salió en 1910), la que hemos leído, la imprime como "Early in the Morning" [5]
  5. 1914Cecil Sharp y Frank Bullen imprimen cada uno una versión [6][7]
  6. 1921Richard Terry imprime la melodía dórica como n.º 14 de The Shanty Book, la versión que cantamos [8][9]

Qué dice la letra

La canción es una broma: cada estrofa propone un remedio brusco para que se le pase la borrachera al marinero [8].

El estribillo. "Hooray and up she rises" (¡hurra, y arriba se alza!) es la respuesta de la tripulación. Las impresiones más antiguas lo escriben de otro modo: "Ho! Ho!" en 1841, "Way, hay, there she rises" en Masefield, "Way, ay" en Sharp, "Hoo-rah" en Whall y "Hooray" en Bullen y en Terry [1][3][6][5][7][8]. Ninguna dice qué es "she" (ella).

Estrofa 2. Ponlo en la lancha ("long-boat") hasta que esté sobrio: la lancha solía ser el bote más grande que llevaba un barco [12]. En Whall y en Sharp, además, le hacen achicar el agua [5][6].

Estrofa 3. Quita el tapón ("plug") y empápalo entero. El tapón de un bote era un cono de madera encajado en un agujero de su fondo [12].

Estrofa 4. Ponlo en los imbornales ("scuppers") con una manguera encima. Los imbornales son las aberturas a lo largo del borde de la cubierta por las que el agua sale al mar [12].

Estrofa 5. Súbelo de una pierna con un as de guía corredizo ("running bowlin'"). Un as de guía corredizo es un as de guía atado alrededor de su propio cabo, un lazo corredizo [12]: izarlo colgado de una pierna.

Estrofa 6. Átalo al coronamiento ("taffrail") cuando el barco esté "yard-arm under". El coronamiento es la barandilla que rodea lo alto de la popa, y el penol ("yard-arm") es el extremo de una verga, el palo que sostiene una vela [12]. Un barco "yard-arm under" se escora tanto que el extremo de una verga se mete en el mar: un buen remojón.

Cómo se canta

Servía para más de un trabajo.

  • "Stamp and go". Whall escribió que era la única canción que se usaba para un "stamp and go": toda la tripulación cantaba mientras marchaba por la cubierta con el cabo, sin pausa entre estrofas. Cuando las tripulaciones se hicieron demasiado pequeñas para marchar tirando de nada, dejó de usarse [5]. The Sailor's Word-Book de 1867 define "Stamp and go!" como la orden de avanzar con paso firme en el cabrestante o con un cabo, a menudo al son de un pífano o un violín [12].
  • Un estribillo a la carrera. Masefield describe a toda la tripulación corriendo por la cubierta en las brazas para girar las grandes vergas, pisando fuerte en cada "Way, hay" [3]. A Sharp le contaron que el estribillo se cantaba mientras los marineros marchaban por la cubierta izando una verga [6].
  • El cabrestante. Terry la puso entre las shanties de molinete y cabrestante, para levar el ancla, y Sir Walter Runciman, que escribió el prólogo del libro, le contó que la cantaba a menudo para halar mano sobre mano [9].

Así que los libros no coinciden en su trabajo principal: un "stamp and go" para Whall, sobre todo el molinete o el cabrestante para Terry [5][9].

Terry, Masefield y Whall coinciden en que era rápida [9][3][5]. Difieren en quién cantaba qué. Whall dice que toda la tripulación cantaba cada verso, Masefield la llama un coro sin parte de solista, y Olmsted anotó la suya como la cantaban todos juntos [5][3][1]. Sharp y Bullen asignan la estrofa al shantyman y el estribillo a la tripulación [6][7].

Terry la imprimió en 2/4, sin armadura, en Re dórico, una escala de sonido menor con la sexta elevada [8][9]. Nuestro arreglo parte de su página, un tono más arriba, en Mi, y más lento de lo que la cantaban en los barcos: la estrofa 1 y el estribillo para 2 a 4 cantantes; la soprano canta sola la estrofa, como la escribió Terry, y las demás voces se unen en el estribillo con las notas de su acompañamiento de piano. La armonía es suya, no de los barcos.

Versiones y otras letras

  • Otras melodías. Sharp oyó a James Tucker una melodía distinta, "evidentemente una melodía de gaita" [6]. Los dos libros de 1914 no coinciden sobre la melodía de Bullen: Sharp creía que coincidía con la de otro marinero y que probablemente era "la forma normal de la melodía", mientras que el coeditor de Bullen, W. F. Arnold, la consideró única [6][7]. Terry culpaba a los marineros de los últimos tiempos de la vela de cantarla en tonalidad mayor, y lo llamó una deformación de la vieja melodía [9].
  • Un soldado borracho. Whall y Masefield imprimen los dos una estrofa para el ejército: ¿qué hacemos con un soldado borracho? Mételo en el cuerpo de guardia hasta que esté sobrio [5][3].

¿Sabías que...?

  • Frank Bullen la llamó "una chanty extraordinariamente buena y animada, al margen por completo de su letra trivial", y la recordaba sobre todo del Savage Club de Londres, donde los socios cantaban su estribillo con todas sus fuerzas [7].

Cómo cantarla

  • Soprano: eres el solista (el shantyman). Canta a solas "What shall we do with a drunken sailor" y luego encabeza el estribillo. El tercer verso de cada uno sube hasta tu Mi agudo, en el "-lor" del tercer "sailor" y en el "-ses" del tercer "rises"; el Do sostenido de la subida, en el tercer "drunken" y en el tercer "she", es la nota que hace dórica la melodía.
  • Contralto: descansas durante la estrofa y entras en "Hooray and up she rises", sobre todo en Sol y Fa sostenido, y bajas a un Sol grave en "morning".
  • Tenor: entras en el estribillo con acordes fuertes y sencillos, sobre todo en Si y La; subes a Re en el tercer "up" y terminas en Mi en "morning".
  • Bajo: cantas el estribillo sobre todo en las fundamentales de los acordes, Mi y Re por encima de todo, y bajas a un Sol grave en el tercer "rises". Mantenlo firme, como los pies sobre la cubierta.

Preguntas

¿Quién escribió originalmente Drunken Sailor?

Nadie lo sabe: es tradicional, y ninguna fuente antigua nombra a un autor. Su estribillo está impreso ya en 1841, a partir de un diario escrito en 1840 en el ballenero North America, de New London, donde la tripulación la cantaba a la vez mientras halaba [1][2]. La estrofa, "What shall we do with a drunken sailor", ya estaba impresa en 1908, en A Sailor's Garland, de John Masefield [3]. La melodía que cantamos es la que imprimió Richard Terry en 1921 [8].

¿Cuál es la letra original de Drunken Sailor?

No hay un único texto original. La primera impresión conocida, de 1841, a partir de un diario de un ballenero de 1840, trae solo el estribillo: "Ho! Ho! and up she rises" tres veces, y luego "Early in the morning" [1]. La estrofa "What shall we do with a drunken sailor" está impresa ya en 1908, en A Sailor's Garland, de Masefield, con el estribillo "Way, hay, there she rises" [3]. Las seis estrofas que canta casi todo el mundo siguen The Shanty Book, de Richard Terry, de 1921 [8].

¿Drunken Sailor es irlandesa?

Ninguna fuente antigua de las que hemos leído lo dice. El documento más antiguo de su estribillo es de un barco ballenero estadounidense de Connecticut, en 1840 [1]. Los recopiladores que la imprimieron la oyeron en el mar o en puertos ingleses: Whall en los East Indiamen desde 1861, Sharp a James Tucker en Bristol, y Terry a Sir Walter Runciman, entre otros [5][6][9]. A veces se sugiere un vínculo con una melodía irlandesa, pero no encontramos ninguna impresión anterior a 1921 que lo establezca.

¿Qué significa "the captain's daughter" (la hija del capitán) en Drunken Sailor?

No se sabe con certeza. No encontramos ninguna impresión anterior a 1921 con esa estrofa: no está en ninguna de las versiones impresas de 1841 a 1921 que hemos leído [1][3][5][6][8]. Hay quien dice que significa una tanda de azotes, pero no encontramos ninguna impresión anterior a 1921 que la interprete así. Los marineros sí tenían un nombre de esa forma: The Sailor's Word-Book de 1867 dice que "the gunner's daughter" (la hija del artillero) era el cañón al que se "casaba" a los grumetes, es decir, se los amarraba, para castigarlos [12].

¿Qué voz canta la melodía?

La soprano canta la melodía. En nuestro arreglo, la soprano es el solista (el shantyman), canta sola la estrofa y mantiene la melodía cuando todos entran en el estribillo; la contralto, el tenor y el bajo cantan solo el estribillo, sobre la armonía del acompañamiento de piano de Richard Terry de 1921 [8].

Fuentes

Contrastada con 13 fuentes, 13 de noviembre de 2026.

  1. Francis Allyn Olmsted, Incidents of a Whaling Voyage (Nueva York: D. Appleton and Co., 1841), pp. 45 y 115 a 116, y el certificado de Havens & Smith, New London, 5 de mayo de 1841; ejemplar de las University of California Libraries (Bancroft, ucb_banc), Internet Archive, ítem incidentsofwhali00olmsrich, facsímil. Leer
  2. Robert B. Waltz y David G. Engle, The Traditional Ballad Index, "Drunken Sailor, The (Early in the Morning)" (California State University, Fresno), fecha más antigua, 1841. Leer
  3. John Masefield, ed., A Sailor's Garland, segunda edición (Londres: Methuen & Co., 1908; primera edición, octubre de 1906), "Chanties", pp. 300 a 301, y "A Runaway Chorus", p. 326; Internet Archive, ítem asailorsgarland01masegoog, facsímil. Leer
  4. Open Library, John Masefield, A Sailor's Garland, fichas de las ediciones (Methuen, 1906; segunda edición, 1908). Leer
  5. W. B. Whall, Ships, Sea Songs and Shanties, tercera edición, ampliada (Glasgow: James Brown & Son, 1913), prefacio (noviembre de 1910), introducción y "Early in the Morning", p. 107; Internet Archive, ítem shipsseasongssha00whal, facsímil. Leer
  6. Cecil J. Sharp, English Folk-Chanteys (Londres y Taunton, 1914), n.º VII, "Drunken Sailor", y nota al n.º 7, pp. 66 a 67; Internet Archive, ítem englishfolkchant00shar, facsímil. Leer
  7. Frank T. Bullen y W. F. Arnold, Songs of Sea Labour (Chanties) (Londres, 1914), n.º 17, "What Shall We Do with a Drunken Sailor", y las notas de Bullen a las chanties; Internet Archive, ítem songsofsealabour1914bull, facsímil. Leer
  8. Richard Runciman Terry, The Shanty Book, Part I: Sailor Shanties (Londres: J. Curwen & Sons, 1921), n.º 14, "What shall we do with the drunken sailor?" (Windlass and Capstan), pp. 30 y 31 (páginas n51 y n52 del escaneo); University of Toronto Faculty of Music Library, M1977 .S2 T4, Internet Archive, ítem shantybooksailor00terr, facsímil. Leer
  9. Richard Runciman Terry, The Shanty Book, Part I: Sailor Shanties (Londres: J. Curwen & Sons, 1921), introducción ("Apologia", "Bibliography" y "Sources of Tunes", firmada en Hampstead, 1921) y "Notes on the Shanties", n.º 14; Internet Archive, ítem shantybooksailor00terr, facsímil. Leer
  10. Michael Kennedy, ed., The Concise Oxford Dictionary of Music, "Terry, (Sir) Richard (Runciman)", en Encyclopedia.com. Leer
  11. John Julian, A Dictionary of Hymnology, New Supplement (1907), "Terry, Richard Runciman", en Hymnary.org. Leer
  12. W. H. Smyth, The Sailor's Word-Book, revisado por Sir Edward Belcher (Londres: Blackie and Son, 1867), entradas "Long Boat", "Plug", "Scuppers", "Running Bowline-Knot", "Taffrail", "Yard-Arm", "Stamp and Go!" y "Gunner's Daughter"; Project Gutenberg, libro electrónico 26000. Leer
  13. Stephen Winick, "A Deep Dive Into Sea Shanties", Folklife Today, American Folklife Center, Library of Congress (29 de enero de 2021). Leer

Más canciones para aprender

Canciones para cantar

Aprende Drunken Sailor, voz por voz.

Empieza por la parte que va con tu voz. Es gratis.

Aprende la voz de soprano

Sugerir una corrección

¿Hay algo mal o falta algo en Drunken Sailor? Cuéntanoslo y lo revisaremos.

¿De qué se trata?

No guardamos tu nombre, tu correo ni nada sobre ti, así que no podemos responderte.